für die vorübergehende Anmietung tragbarer Batterien (Powerbanks)
1. Allgemeine Bestimmungen
- This document constitutes a public offer by the company PAGES ALEGRE SL, CIF: B70887419, with registered address at Calle Literato Gabriel Miro, 46008 Valencia, Spain (hereinafter referred to as the Company, the Administrator, ANYWATT), addressed to any natural person (hereinafter the User), for concluding a contract for the rental of a portable powerbank under the terms stated herein.
- Durch die Nutzung eines ANYWATT-Terminals – einschließlich des Klickens auf die Schaltfläche „Mieten“ auf dem Bildschirm – akzeptiert der Nutzer sämtliche Bedingungen dieses öffentlichen Angebots vollständig. Die Nutzung des Dienstes ohne eine solche Zustimmung ist nicht gestattet. 2
2. Vertragsgegenstand.
- Das Unternehmen stellt dem Nutzer gegen Entgelt über das ANYWATT-Terminalnetzwerk eine tragbare Powerbank zur vorübergehenden Nutzung zur Verfügung. Der Nutzer verpflichtet sich, die Powerbank an einem beliebigen verfügbaren Terminal zurückzugeben und die Mietgebühr gemäß den in diesem Dokument festgelegten Bedingungen sowie den auf dem Terminalbildschirm angezeigten Informationen zu entrichten.
3. Nutzung
- Um eine Powerbank zu mieten, muss der Nutzer die entsprechende Option auf dem Terminalbildschirm auswählen und den dort angezeigten Anweisungen folgen.
- Eine Registrierung oder die Erstellung eines Benutzerkontos ist nicht erforderlich. Der Nutzer kann eine Powerbank direkt durch Zahlung mit einer Bankkarte über das integrierte Zahlungsmodul mieten.
- Alle Vorgänge werden über die Touch-Benutzeroberfläche des ANYWATT-Terminals durchgeführt.
- Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass: Die Powerbanks in einwandfreiem Betriebszustand bereitgestellt werden; Der Nutzer für die ordnungsgemäße Nutzung, den sorgfältigen Umgang, die Unversehrtheit und die fristgerechte Rückgabe des Geräts verantwortlich ist; Im Falle des Verlusts oder der Beschädigung des Geräts wird automatisch eine pauschale Entschädigungsgebühr in Höhe von 50 € über die verwendete Zahlungsmethode eingezogen.
4. Mietbedingungen und Zahlung
- Der Mietpreis wird auf dem Terminalbildschirm angezeigt und kann je nach Standort oder Partnerbetrieb variieren.
- Die Zahlung erfolgt ausschließlich per Bankkarte über den Zahlungsdienstleister Stripe. Das Unternehmen speichert keine Kartendaten.
- Powerbanks können an jedem ANYWATT-Terminal zurückgegeben werden. Die Miete endet im Moment der Rückgabe.
- Für verspätete Rückgaben werden keine Strafgebühren erhoben.
5. Verantwortlichkeiten
- Der Nutzer ist ab dem Zeitpunkt der Ausgabe bis zur Rückgabe für das Gerät verantwortlich.
- Im Falle von Verlust, Beschädigung, Manipulation oder eines Versuchs, das Gerät zu zerlegen, erklärt sich der Nutzer mit einer Vertragsstrafe von bis zu 50 € einverstanden.
- Das Unternehmen haftet nicht für: unsachgemäße Nutzung des Geräts; verspätete Rückgabe; fehlende verfügbare Terminals in der Nähe.
6. Schutz personenbezogener Daten
- The User consents to the processing of their personal data in accordance with the Privacy Policy, including data transfer to the payment provider Stripe and the collection of technical and analytical data.
7. Schlussbestimmungen
- Das Unternehmen behält sich das Recht vor, dieses Angebot einseitig zu ändern. Die aktualisierte Fassung wird auf der Website anywatt.es und/oder auf den Bildschirmen der Terminals veröffentlicht.
- Die weitere Nutzung der Terminals nach einer Aktualisierung gilt als Zustimmung zur neuen Fassung.
- Es gilt das Recht des Königreichs Spanien sowie die Rechtsvorschriften der Europäischen Union (einschließlich der DSGVO).
Zuletzt aktualisiert: 20.07.2025